TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

An Act for the Prevention of Substance Use in a Safe Transportation System [1 record]

Record 1 2008-05-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Road Safety
  • Transportation
OBS

On 7 November 1990, Transport Minister Doug Lewis tabled the government's response to the report of the Standing Committee on Transport... A proposed bill, entitled An Act for the prevention of substance use in a safe transportation system, was drafted early in 1993 and regulations to accompany the bill were also drafted and distributed to the major stakeholders for their comments. The bill was not tabled before Parliament was dissolved for the October election, however.

Key term(s)
  • Prevention of Substance Use in a Safe Transportation System Act

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Sécurité routière
  • Transports
OBS

Le 7 novembre 1990, l'honorable Doug Lewis, ministre des Transports, a déposé la réponse du gouvernement au rapport du Comité permanent des transports [...] Un projet de loi intitulé Loi sur la prévention de la consommation d'alcool et/ou drogue dans un système de transport sécuritaire a été rédigé au début de l'année 1993, mais il n'a pas été déposé avant la dissolution du Parlement pour les élections d'octobre.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: